«Resucitamos» a Rosalía de Castro para los premios de la Cultura de Galicia

Una vez más, en Maxina, afrontamos un nuevo reto que vincula nuevas tecnologías y arte. En este caso se trata de la «resurrección» de Rosalía de Castro para lograr su aparición en la gala de los Premios de la Cultura Gallega 2023.  Para ello utilizamos una combinación de recreación 3D convencional  con diferentes motores de inteligencia artificial. El primer reto fue conseguir una fotografía de Rosalía en color y con el nivel de detalle que tenemos hoy día. Hay que pensar que cuando Rosalía contaba con solo dos años de vida, aun se estaba inventando el daguerrotipo

«Mr. Daguerre ha hallado el medio de fijar las imágenes que se pintan en el fondo de una cámara oscura»

Años más tarde se comenzaron a establecer estudios fotográficos dedicados a la toma de retratos en interior. Las fotografías que se conservan no poseen obviamente la calidad suficiente como para usarlas en un «deepfake» sin procesarlas antes. En nuestro caso utilizamos tecnología deep-learning de inteligencia artificial. Necesitamos una IA para dotar de color la fotografía en blanco y negro, otra para recuperar zonas como el pelo y otra para añadir detalle. A esta última, debido a la baja calidad de la referencia, se le pidió que interpretara intuitivamente el modelo para regenerar texturas. El resultado, al final, es una interpretación, no una copia o una restauración. Pero, aun así, en nuestro imaginario, podemos pensar que estamos viendo a la poetisa como nunca lo habíamos hecho antes. 

 

Deepfake de Rosalía de Castro
Recreación de Rosalía de Castro mediante IA

 

El siguiente paso fue utilizar una cuarta inteligencia artificial para tomar las expresiones de una modelo y trasladarlas al rostro de Rosalía. Y ya con el rostro finalizado, había que recrear su cuerpo con los ropajes de la época e integrar su cabeza sobre él. Para ello utilizamos técnicas convencionales de modelado, animación 3D y composición. A continuación os dejamos un pequeño making-of sobre todo el proceso de creación y su integración en la gala de los Premios de la Cultura Gallega. 

Reproducir vídeo

Making-of sobre la recreación de Rosalía de Castro

Mapping completo de los Premios de la Cultura Gallega

Explora